ווי צו שנייַדן אַ גרויס כאַלאַווין קירבעס
קירבעס קאַרווינג איז אַ גרויס משפּחה טעטיקייט פֿאַר פאַלן. ווען האַללאָוועען גולז און גאָוס זענען נאָר אַרום די ווינקל, נעמען אַ יאַזדע צו דיין היגע פאַרם שטיין און נאָכגיין די טרינקגעלט פֿאַר שאפן אַ פולפּראָאָף דזשאַק-אָ'-לאַנטערן.
טשאָאָסינג די רעכט פּאַמפּקין
ערשטער, קלייַבן אַ גרויס קירבעס. די ביגער די קירבעס, די גרינגער עס איז צו שנייַדן. ויסמייַדן קיין פּאַמקאַנז מיט ברוזאַז אָדער פאַרשימלט סטעמס-זיי'לאָ צעלאָזן פיל פאַסטער. ליכט-בונט פּאַמקאַנז טענד צו זיין סאַפטער און גרינגער צו שנייַדן.
קירבעס קאַרווינג
- ווען קאַטינג אויס די דעקל, ווינקל דער מעסער בייַ 45 דיגריז. דעם גיט די דעקל אַ אָרט צו רו ווען איר פאַרבייַטן עס אַזוי עס וועט ניט פאַלן דורך.
- ניצן אַ גרויס מעטאַל סערפינג לעפל אָדער אַ ייַז קרעם שעפּ צו סקראַפּ די ינסיידז. אויב איר וועט זיין לייטינג די קירבעס, די ין פון די קירבעס זאָל זיין סקרייפּט פלאַך אַזוי די ליכט מקור וועט זיין אויף אַ פעסט ייבערפלאַך און וועט נישט שטיין. די צוריק וואַנט פון די קירבעס זאָל זיין סקרייפּט ווי גלאַט ווי מעגלעך זינט דעם וועט פאַרטראַכטנ די ליכט. די אָפּטימום גרעב פֿאַר די קירבעס וואַנט איז וועגן 1 אינטש. ווען רייניקונג אויס דעם קירבעס, ראַטעווען די זאמען. טאָאַסטעד קירבעס זאמען מאַכן אַ געזונט און געשמאַק פֿאַרבייַסן!
- בעגיננערס זאָל קלייַבן אַ פּשוט, דרייסט מוסטער. אַמאָל איר בעל די פּשוט פּאַטערנז, איר קענען מאַך אויף עפּעס מער שווער.
- דרוק אויס אָדער צייכענען דעם מוסטער אויף אַ שטיק פון פּאַפּיר. ניצן קליין שאַרף שער אָדער אַ רייזער צו שנייַדן אויס די געביטן איר וועט זיין קאַרווינג אין די קירבעס. דעריבער טייפּ די טעמפּלאַטע אַנטו דעם קירבעס און נוצן אַ מאַרקער צו שפּור די קאַרווינג שורות. קוטטינג סלייץ אין די פּאַפּיר וועט העלפן עס צו קאַנפאָרם צו די קייַלעכיק ייבערפלאַך.
- א לאַנג סערייטיד מעסער אָדער אַ קירבעס-קאַרווינג מעסער מיט ציין וועט זיין נייטיק צו שנייַדן דורך די דיק פלייש. ניצן אַ געזאַנג באַוועגונג און נעמען דיין צייַט קאַטינג צוזאמען די אַרויס ברעג פון די מאַרקער שורות אַזוי עס איז קיין מאַרקער רעזאַדו.
- ווי אַ אָלטערנאַטיוו, איר קענען טאַשמע די אַוטליין צו די קירבעס און נוצן אַ נאָגל אָדער פּושפּין צו כעזשבן די קאַרווינג שורות אַנטו די קירבעס. פאַרבינדן די דאַץ ווי איר שנייַדן.
Preserving Your Pumpkin
- פֿאַר מער לעבן, ווייקן די קלעפּיק קירבעס אַ פּאָר פון שעה אין אַ לייזונג פון בליאַקירן און וואַסער - 1 לעפעלע בליאַקירן צו 1 גאלאן פון וואַסער. טרוקן ונ דורך, דעמאָלט רייַבן די קירבעס ין און אויס מיט גרינס ייל אָדער נאַפט זשעלע צו פאַרמייַדן שריווינג. צולייגן צו די דורכשניט עדזשאַז אויך. אויב די קירבעס הייבט צו שריוואַל, איבערחזרן דעם פּראָצעס.
- באַטראַכטן קאַטינג אַוועק די דנאָ פון דעם קירבעס ווי געזונט ווי די שפּיץ. דער קירבעס וועט זיין מער סטאַביל און אויך גרינגער צו שנייַדן. אויב איר פּלאַן אויף ניצן אַ ליכט צו דיין דזשאַק-אָ'-לאַנטערן, זיין זיכער אַז די עפן אין די דנאָ איז גרויס גענוג צו פּאַסיק איבער די ליכט. שטעלן די ליכט אויף אַ פייערפּרוף באַזע גרויס גענוג צו אַקאַמאַדייט די קירבעס. איר קענען דעמאָלט לייכט הייבן אַוועק די דזשאַק-אָ'-לאַנטערן צו ליכט די ליכט.
- אָרט די דזשאַק-אָ'-לאַנטערן אין אַ פּלאַסטיק זעקל און ריפרידזשערייט ווען נישט אין נוצן.
- פּרוּווט מאַכן אַן אַנקאַרווד דזשאַק-אָ'-לאַנטערן דורך געמעל דיזיינז מיט רויאַל ייסינג. איר קענען הנאה אַ דעקערייטאַד דזשאַק-אָ'-לאַנטערן אָבער נאָך נוצן דעם קירבעס ווי אַ פאַלן באַפּוצונג ווען האַללאָוועען האט קומען און ניטאָ.
- דו זאלסט נישט עסן אַ קירבעס וואָס איז קאַרווד ווי אַ דזשאַק-אָ'-לאַנטערן.
ילומאַנייטינג דיין קירבעס
- אויב איר וועט זיין לייטינג דיין דזשאַק-אָ'-לאַנטערן מיט אַ ליכט, זיין זיכער צו לאָזן די דעקל אַוועק צו ויסמייַדן אַ פייַער ריזיקירן. ניצן אַ וואָטיווע ליכט אין אַ גלאז האָלדער אָדער טיי לייץ אין אַ מעטאַל פאַל. אויב איר ווילן צו לאָזן די דעקן אויף, שנייַדן אַ לאָך אין די ומבאַמערקט צוריק זייַט פון דעם קירבעס צו שפּילן ווי אַ קוימען. קיינמאָל לאָזן אַ קאַנדלע-ליט דזשאַק-אָ'-לאַנטערן אַנאַטענדיד פֿאַר קיין לענג פון צייַט.
- א קליין באַטאַרייע-אַפּערייטאַד פלאַמעלעסס ליכט איז אַ סאַפער ברירה ווי בעקאַבאָלעדיק ליכט פֿאַר לייטינג דיין דזשאַק-אָ'-לאַנטערן.
- שפּריצן די דנאָ זייַט פון די קירבעס דעקל מיט ערד צימערינג , מושקאַט , און / אָדער קלאָוועס צו לאָזן דיין דזשאַק-אָ'-לאַנטערן טאָן טאָפּל פליכט ווי אַ לופט פרעשאַנער.
ווו האָט דער נאָמען דזשאַק-אָו-לאַנטערן קומען פון?
די בריטיש טערמין דזשאַק-אָ'-לאַנטערן דאַטעס צו די 17 יאָרהונדערט, ווען עס ממש מיד "דזשאַק (אַ מענטש) מיט אַ לאַנטערן," אַ נאַכט וועכטער, אין אנדערע ווערטער. עס איז געווען אַ פאָלקס ניקקנאַמע פֿאַר די נאַטירלעך דערשיינונג פון פליקקערינג בלוי לייץ מאל געזען איבער נעאָנלאַנדס בייַ נאַכט, באקאנט ווי יגניס פעטווס (נאַר ס פייַער), וואָס האט לאַנג שוין פארבונדן אין פאָלקלאָר מיט שטיפעריש גאָוס, גאַבלינז, פעריז און די ווי. אָריגינאַללי, דזשאַק-אָ'-לאַנטערנס זענען קאַרווד אויס פון טורניפּס, נישט פּאַמקאַנז!
מער וועגן פּאַמקאַנז און פּאַמפּקין רעסיפּעס