01 פון 14
בורגאָס מוניסיפּאַל פוד מאַרקעט
סעלאַברייטיד 40 יאָרן אין 2007 אַרייַנגאַנג צו בורגאָס מוניסיפּאַל פוד מאַרקעט. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 פריש פודז אין די מאַרקעץ פון ספּאַין
שפּייַזקראָם שאַפּינג אין ספּאַין קענען זיין אַ אַנדערש דערפאַרונג, ספּעציעל אויב איר האָפּקען די גרויס סופּערמאַרקיץ און גיין גלייַך צו די שטאָטיש מארקפלעצער. דאס גאַלעריע ווייזט פאָטאָס פון ביידע שטאָטיש מאַרק סטאָלז, ווי געזונט ווי עטלעכע פּאַרץ פון אַ מאָדערן סופּערמאַרק. אין דעם מאַרק, איר וועט זען פילע קליין פאַרמאַסוטיקאַל 'סטאָלז, יעדער פאַרקויפן זייער יחיד ספּעציאַליטעט - פלייש, פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז, שינקע, קעז און ווורשט מייקערז, בייקעריז און סעאַפאָאָד. די מאָדערן סופּערמאַרק פלייש און סעאַפאָאָד דיפּאַרטמאַנץ זענען געבראכט נאָך די פריש מארקפלעצער.
די שטאָט פון בורגאָס האט אַ שטאָטיש עסנוואַרג מאַרק אין די שטאָט צענטער וואָס איז לעצטנס רענאַווייטיד. פּיקטורעד דאָ איז די פאָן בייַ די אַרייַנגאַנג ווי איינער איז גענומען אַרויף די עסקאַלאַטאָר. כאָטש עס זענען פילע סופּערמאַרקיץ אין די שטאָט, די שטאָטיש עסנוואַרג מאַרק איז נאָך לעבעדיק און געזונט, אַטראַקטינג פילע שאָפּפּערס וואס לעבן אין די ונטערשטאָט געגנט.
02 פון 14
בורגאָס מוניסיפּאַל מאַרקעט
צענטער קאָורטיאַרד מיט טאַבלעס צו עסן בורגאָס שטאָטיש פוד מאַרקעט - צענטער קאָורטיאַרד. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 דער מאַרק איז געבויט אַרום אַ גרויס גלאז קופּאָל און אין דעם צענטער, עס זענען טישן ווו קאַסטאַמערז קענען נעמען אַ ברעכן און הנאה אַ פֿאַרבייַסן אָדער גלעזל פון קאַווע איידער פאָרזעצן זייער שאַפּינג יאַזדע.
03 פון 14
אַ טיפּיש ווענדאָר סטאָל
סעראַנאָ כאַם, ווורשט, לאָנטש פלייש און קעז שפּייַזקראָם שאַפּינג אין ספּאַין 'ס פוד מארקפלעצער. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 דאס איז אַ טיפּיש ווענדאָר סטאָל איר קענען זען אין קיין שפּאַניש מאַרק. געהיילט פלייש, סאָסידזשיז, האַמס, און קעז זענען בנימצא, ווי געזונט ווי אַ פאַרשיידנקייַט פון קאַנד סכוירע אַזאַ ווי הזיתים, קאַפּערס, טונאַ, אאז"ו ו.
04 פון 14
פריש פלייש בייַ די קאַצעוו סטאָל
פריש פלייש גרייט צו זיין קאַט בוטשער סטאָל אין פוד מאַרקעט. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 דער פאַל פון פלייש איז פריש און די קאַשע איז גרייט צו שנייַדן ווי פיל ווי איר'ד ווי. פשוט געבן אים אָדער איר דיין סדר און עס וועט זיין שנייַדן ווי איר ווי - און טריממעד פון פעט ווי געזונט.
05 פון 14
גרויס קעז און סאַוסאַגע סטאָל אין מאַרק
מרים קאַרמען ס סטאָל גרויס קעז און ווורשט סטאָל אין מאַרק. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 דעם ווענדאָר ס סטאָל איז גרויס און האט אַ לאַנג אַרויסווייַזן פאַל מיט פילע ווערייאַטיז פון טשיזיז און סאָסידזשיז.
06 פון 14
אן אנדער View פון גרויס קעז און ווורשט סטאָל אין מאַרק
אן אנדער View פון גרויס קעז און ווורשט סטאָל אין מאַרק. ליסאַ סיעראַ אן אנדער מיינונג פון די אנדערע סוף פון די גרויס קעז און ווורשט סטאָל אין די מאַרק
07 פון 14
מאָרסיללאַס, טשאָריזאָ און סאַוסאַגע ווענדאָר אין בורגאָס מאַרקעט
מאָרסיללאַס, טשאָריזאָ און סאַוסאַגע ווענדאָר אין מאַרק. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 אן אנדער מאָרסיללאַ , טשאָריזאָ און ווורשט פאַרקויפער אין די מאַרק אין בורגאָס. עס איז אוממעגלעך צו פילן אַ ביסל הונגעריק! יעדער סטאָל איז ציכטיק און ריין, אויך.
08 פון 14
האַנד-געמאכט שפּאַניש ברויט - פּאַן אַררעסעסאַנאָ
בעקערייַ סטאָל אין בורגאָס מאַרקעט האַנד-מאַדע שפּאַניש ברויט - פּאַן אַררעסעסאַנאָ. ליסאַ סיעראַ (C) 2007 האַנט-געמאכט שפּייַז ברויט , אָדער פּאַן אַרטעסאַנאָ , איז פֿאַר פאַרקויף אין דעם בעקערייַ סטאָל אין בורגאָס. וואָס אַ געשמאַק סעלעקציע פון פּויעריש ברויט - און אַלע עס איז פריש. ווער דארף מער? כאַפּן אַ "שטעקן" און אָנהייב עסן.
09 פון 14
כאַם (דזשאַמאָן) און Spanish סאַוסאַגע קאַסע אין מאַרק
נאָענט-אַרויף פון קוערד מיט דזשאַמאָן און שפּאַניש ווורשט קאַסע אין מאַרק. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 א נאָענט אַרויף פון געהיילט פלייש. די שינקע און שפּאַניש סאָסידזשיז זענען בנימצא אין די מארקפלעצער.
10 of 14
פריש טונאַ (באָניטאָ) אין שפּייַזקראָם מאַרק
פריש טונאַ - באָניטאָ אין מאַרק. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 טונאַ איז אַ זייער פאָלקס פיש אין ספּאַין און איז גערופן "באָניטאָ" אין שפּאַניש.
11 פון 14
פריש אַנטשאָוויז, טראָוט און אנדערע פישעס אין Spanish מאַרקעט
פיש אין שפּאַניש מאַרק (c) 2008. ליסאַ סיעראַ פריש אַנטשאָולז (באָקוועראָנעס), פאָרעל (טרוכאַ), לאַקס און אנדערע ווערייאַטיז פון פיש זענען בנימצא אין אַ שפּאַניש מאַרק
12 פון 14
מאָנקפיש (רייפּ) אין Spanish מאַרקעט
מאָנקפיש - וגלי, אָבער געשמאַק פיש מאָנקפיש (ראַש) אין Spanish מאַרקעט. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 מאָנקפיש איז איינער פון די ערליאַסט פיש, אָבער אַ פאָלקס און געשמאַק פיש.
13 פון 14
פריש האַקע (מערלוזאַ) אין ספּאַין
פריש האַקע (מערלוזאַ) אין Spanish מאַרקעט. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 Merluza, ("hake" in English) איז אַ געשמאַק און פאָלקס פיש אין ספּאַין. עס איז אויך בנימצא אין די יו. עס., כאָטש עס קען זיין טייַער.
14 פון 14
גרינס סטאָל אין Spanish מאַרקעט
פריש וועגעטאַבלעס און פרוט וועגעטאַבלע סטאָל אין Spanish מאַרקעט. ליסאַ סיעראַ (c) 2008 פריש וועדזשטאַבאַלז און פרוכט זענען פֿאַר פאַרקויף אין אַ סטאָל אין די שפּאַניש מאַרק.