די וויסנשאַפֿט הינטער די פאָדערן
עס איז אָפט געזאגט אַז טרינקט הייס טיי אָדער קאַווע אויף אַ הייס טאָג וועט קילן איר אַראָפּ. אָבער, דעם פאָדערן איז טשאַלאַדזשד כּמעט ווי פיל ווי עס איז אַסערשט.
עס קען ויסקומען ומלעגאַל אַז טרינקט עפּעס הייס וואָלט מאַכן איר פילן קיל, רעכט? אבער עס מיינט אַז עס ס שווער וויסנשאַפֿט הינטער די אַלט ווייבער 'מייַסע נאָך אַלע. אָבער, עס קען אָפענגען אויף ווו איר לעבן און ווי פיל איר שווייס.
טהערמאָדינאַמיקס, ביאָלאָגי, הייס דרינקס און הייס וועטער
לויט אַ פאָרשונג פּאַפּיר דורך אוניווערסיטעט פון אַטאַוואַ שולע פון מענטשנרעכט קינעטיקס, טרינקט הייס טרינקען אויף הייס, טרוקן טעג קענען קילן איר אַראָפּ.
די צושטאנדן האָבן צו זיין ידעאַל, אָבער עס איז מעגלעך אַז אַ וואַרעם טרינקען קענען רעדוצירן דיין גוף טעמפּעראַטור.
פארוואס? געטרונקען הייס טרינקען מאכט איר שווייס דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי מער. דעם מיטל אַז דיין גוף איז פּאַטינג אויס אַ פּלאַץ מער שווייס ווי עס זאָל זיין געגעבן די העכערונג אין טעמפּעראַטור ינוואַלווד. דעם אָוווערריישאַן קענען קילן איר אַראָפּ מער ווי גענוג צו אָפסעט די היץ פון די טרינקען אויב די שווייס קענען יוואַפּערייט אַוועק דיין גוף.
אין סדר צו אַרבעטן, די באדינגונגען דאַרפֿן צו דערגרייכן סיימאַלטייניאַסלי:
- די הויך טעמפּעראַטורעס זענען פון אַ טרוקן היץ. דעם טריק וועט נישט אַרבעטן אין מוגי, פייַכט וועטער.
- איר דאַרפֿן צו זיין ווערינג קליידער אַז וועט לאָזן די שווייס צו יוואַפּערייט.
- בשעת איר קען זיין נאַקעט (אַבזערווינג קיין ציבור נודיטי געזעצן, פון קורס), דיין קליידער זאָל זיין ווי דין און ליכט ווי מעגלעך.
דער הומידיטי איז אַ שליסל קאָמפּאָנענט דאָ. איר זאלט האָבן גוט גליק מיט דעם אופֿן אויב איר לעבן אין די הייס, טרוקן מדבר פון אַריזאָנאַ אָדער יוטאָ, אָבער אויב איר זענט אויף די פיומיד מזרח קאָוסט, עס מיסטאָמע וועט נישט אַרבעטן.
עס ס אַלע אין די טאַנג און האַלדז
פעטרוס מאַקנאָוטאַן, אַ נעוראָסליפטיסט אין אוניווערסיטעט פון קיימברידזש, געבויט אויף די פארשטאנד פון וואָס דער גוף סוועט אַזוי פיל מער ווען טרינקען אַ הייס טרינקען אויף אַ הייס טאָג.
עס האט צו טאָן מיט די רעצעפּט אויף די צונג און אין די האַלדז. איינער באַזונדער רעצעפּט גערופן די טרפּוו 1 רעסעפּטאָר סענסיז היץ און ז די גוף צו ריספּאַנד מיט אַ אָווועראַבאַנדאַנס פון שווייס.
ינטערעסטינגלי, עס אויך ריספּאַנדז צו געווירציק פודז אין די זעלבע וועג.
דעם איז וואָס טשילי פּעפּערז, הייס סאָוס , און די ווי קענען שיקן עטלעכע אין אַ סוועטינג פרענזי. עס אויך דערקלערט וואָס דער זעלביקער פאָדערן פון אַ קאָאָלינג ווירקונג אויף אַ הייס טאָג איז געמאכט וועגן געווירציק פודז.
פּאַטינג עס אַלע צוזאַמען: הייס טרינקען קענען קיל איר אַראָפּ
זאל ס שטעלן די וויסנשאַפֿט רעדן באַזונדער און יקספּאָוזד דעם מיטאָס אין קלאָר ענגליש:
- ווען איר טרינקען אַ הייס טרינקען אויף אַ הייס טאָג, אַ סענסער אין דיין צונג און האַלדז פּערסיווז די היץ.
- דאס איז דיין גוף צו אָוועררעאַקט מיט גורל פון שווייס.
- אויב די שווייס קענען יוואַפּערייט, איר קיל. אויב ניט, איר טאָן ניט.
גיין פאָרויס, שפּרינגען די ייסט טיי אויף אַ הייס, טרוקן זומער נאָכמיטאָג. זיין ווי לייטלי אנגעטאן ווי ליגאַלי מעגלעך. אפילו קלייַבן אַרויף אַ געווירציק טאַקאָו אָדער צוויי. עס איז איין וועג צו פּרווון צו שלאָגן די היץ ווייַל וויסנשאַפֿט זאגט עס איז אמת (פֿאַר די רובֿ טייל).
מקור:
ביין, אַר, לעספּעראַנסע, נק, דזשייַ, אָ. (2012) גוף היץ סטאָרידזש בעשאַס פיזיש טעטיקייט איז נידעריקער מיט הייס פליסיק ינדזשעסטשאַן אונטער טנאָים אַז דערלויבן פול יוואַפּעריישאַן. אַקטי פיסאָל , 98-108.