בחעל איז אַ ייִדישער וואָרט, וועלכער האָט איבערגעזעצט אַ גרויסע מעטאַל-בויגן, וואָס האָט אָנגעוויזן צו פאַרדינען אַ סטאָוועטאָפּ צו פאַסילאַטייט בלייבן עסנוואַרג וואַרעם בעשאַס די ייִדיש שבת. בעשאַס שבת, לייטינג פירעס און אַקטיוו קוקינג זענען פּראָוכיבאַטאַד. אָבער אין כּבֿוד פון די הייליק טאָג פון מנוחה, עס איז אויך טראדיציאנעלן צו הנאה הייס עסנוואַרג. בשעת פון קראַצן-קוקינג איז פּראָוכיבאַטאַד, האַלאַטשאַ (ייִדיש געזעץ) קען דערווייזן די וואָרמינג פון עסנוואַרג וואָס איז צוגעגרייט פֿאַר שאַבבאַט, אָדער אַלאַוינג עפּעס האַלב עסנוואַרג צו פאָרזעצן צו קאָכן אויף זיך, צוגעשטעלט עטלעכע גיידליינז.
איבער די סענטשעריז, באוויסטע יידן האָבן אויסגעדריקט וועגן צו אָנערקענען די קאָמפּלעקס געזעצן, וואָס שייכנט די עסנוואַרג אויף שבת; די נוצן פון אַ באַטש איז דיזיינד צו העלפן מיטיגאַטע האַלאַטשיק קאַנסערנז וועגן רימוווינג אָדער צוריקקומען פּאַץ צו אַ פלאַם, אָדער סטרויערן די היץ אונטער די עסנוואַרג.
א סטאָוועטאָפּ באַטש איז אַ מעטאַל בויגן, אָפט געמאכט פון אַלומינום, וואָס איז געשטעלט איבער אַ גאַז אָדער עלעקטריק סטאָוועטאָפּ איידער די ייִדיש שבת הייבט. עטלעכע דיזיינז דעקן בלויז די קאָאָקטאָפּ, אנדערע דעקן די קאָנטראָל נאַבז ווי געזונט, צו העלפן פאַרמייַדן זייער אַקסאַדענטאַל אַדזשאַסטמאַנט. וסואַללי געלאזן איינער אָדער צוויי פון די בורגערס ונטער די באַטש אויף נידעריק איז גענוג פֿאַר וואָרמינג עסנוואַרג געשטעלט אויף שפּיץ פון די טעלער .
א וואַסער ביטש (מאל גערופן אַ ונ-באַטש אָדער קידעיראַה ביטש) איז אן אנדער אָפּציע דיזיינד צו אַדרעס האַלאַטשיק ישוז שייַכות צו פּלייסינג עסנוואַרג וואָס האט קולד צוריק אַנטו אַ באַטש. עטלעכע האַלאַטשיק אויטאריטעטן בעסער וואַסער בריטש , אָבער אנדערע טאָן ניט דערלויבן זייער נוצן אויף שאַבבאַט.
עטלעכע יסטשעוו די סטאָוועטאָפּ בלייבן, אַפּטינג אַנשטאָט צו וואַרעם זייער שבת עסנוואַרג מיט אַן עלעקטריש וואַנינג טאַץ אָדער פּאַמעלעך קוקער וואָס איז אָדער פּלאַגד אין איידער שאַבבאַט, אָדער אַטאַטשט צו אַ אָטאַמאַטיק טייַמער (שאַבבאַט זייגער).
אבער עלעקטריק באַטשיז זענען נישט אָן זייער קאַנסערנז - אָדער רעכט צו פויל ווירקונג ין דער אַפּפּליאַנסע, אָדער אין די וווינאָרט זיך, עלעקטריק ביטשז זענען ימפּלאַקייטיד ווי סיבות אין טראַגיש, פאַטאַל פירעס.
אין ענטפער, BenTzion Davis, אַ עלעקטראָניש אינזשעניריע טעטשניסיאַנס, שטעלן זיך צו אַנטוויקלען אַ סאַפער עלעקטריש האָטפּלאַטע ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר עקסטענדעד שאַבבאַט און יאָם טאָוו נוצן. זינט פאַנדרייסינג דורך אַ מצליח קיסקקסטאַרטער קאמפאניע, דייוויס 'האט דערגרייכט עטל סערטאַפאַקיישאַן און שטעלן זייַן פּלאַן אין פּראָדוקציע; עס זאָל זיין בנימצא אין די יו. עס. דורך מאַרץ 2016; 220 וואַטטשפּלאַץ פֿאַר די אייראפעישע און ישראל מאַרק זענען דיזיינד ווי געזונט.
ניט ריכטיק פון דעם טיפּ פון באַטש מען ניצט, עס זענען וויכטיק זיכערקייַט מיטלען צו נעמען.
- ערשטער און זיכער, מאַכן זיכער איר האָבן ביידע אַרבעט פייער דעטעקטאָרס און טשאַד מאַנאַקסייד מאָניטאָרס אין דיין היים. ביידע קענען גיין אַ לאַנג וועג צו באַשיצן די משפּחה, צי אַ ברעט איז אין נוצן אָדער נישט!
- ווייַל די ייבערפלאַך קענען באַקומען הייס, קינדער זאָל זיין סופּערווייזד אויב זיי זענען אין דער קיך, און אנגעוויזן קיינמאָל צו פאַרבינדן די באַטש. מאַכן זיכער קאָרדס זענען אויס פון דערגרייכן ווי געזונט.
- אויב איר נוצן עקסטענדעד קאָרדס, זיין זיכער צו קלייַבן די ריכטיק טיפּ פֿאַר ביידע ווענטיל און אַפּפּליאַנסע. און קיינמאָל פּרובירן צו לויפן אַן appliance דיזיינד פֿאַר נוצן אין ישראל אָדער אייראָפּע אין אַמעריקע אָדער וויצע ווערסאַ, סייַדן איר האָבן אַ געהעריק טראַנספאָרמער צו שעפּן די וואָולטידזש דיפעראַנסיז.
- דזשייסאַן בראָט, אַ לאַנג-צייַט פרייַוויליקער פיירפייטער אין באַלטימאָרע, קאַאָשאַנז אַז די געגנט אַרום ביידע סטאָוועטאָפּ און קאַונטערטאַפּ עלעקטריק באַטשס זאָל שטענדיק זיין געהאלטן; אויב איר נוצן די יענער, די ווירעס זאָל אויך זיין אָפּגעהיט איידער נוצן. (כאָטש עטלעכע רבנים פֿאָרשלאָגן צום ביישפּיל אויף די באַטש מיט אַ טוך צו פאַרמייַדן היץ דיסיפּיישאַן, דעם פירער איז אַ פייַער ריזיקירן, און זאָל ניט זיין געוויינט.)
- אויך האַלטן אין זיכערקייַט פון די עסנוואַרג זיכערקייַט, באַקטיריאַ טריינג אין טעמפּעראַטורעס צווישן 40 ° און 140 ° F; אַזוי עסנוואַרג אַז בלייבט אויף אַ באַטש מוזן בלייַבן העאַטעד ווייַטער פון דעם טעמפּעראַטור געפאַר זאָנע . נאָר עסן עסנוואַרג וואָס האט סטייד הייס אויף די באַטש; אויב עס האט קולד באטייטיק, עס איז ניט מער זיכער צו עסן.
בייַשפּיל: געדענקט צו שטעלן די קוגעל אויף די בריטש אַזוי עס וועט זיין הייס פֿאַר שבת לאָנטש.
דערהייַנטיקט און עדיטיד דורך Miri Rotkovitz